Když věříte, že jsem udělala tohle, proč nevěříte, že jsem viděla vraždu?
Ако мислите, че съм направила тези неща, защо не ми вярвате, че видях убийство?
Panebože, vyprskla bych smíchy, když si pomyslím, že jsem udělala to, co žádná z mých sester.
Боже, какъв смях ме напушва като се сетя, че направих нещо, което никоя от сестрите ми не е.
Stále jsem myslela na to, že jsem udělala něco zlého... a že tohle byl můj trest.
Все си мислех, че съм сторила злина и това е наказанието ми.
Já vím, že jsem udělala špatnou věc.
Знам, че това, което направих, не е хубаво.
Potřebuji vás jako kolegu, který mi řekne, že jsem udělala správně.
Като мой колега, искам да ми кажеш дали съм постъпила правилно.
Mysleli by si, že jsem udělala chybu.
Щяха да помислят, че съм сбъркала
Vím, že jsem udělala spoustu chyb.
Знам, че направих грешки. Много грешки!
Vím, že jsem udělala spoustu věcí, kvůli kterým máš vrásky na tváři, Jamesi, ale ta jsem se tak soustředila na sledování vesmírné lodi, že jsem nebyla moc jako přítel.
Не ми се иска да се намръщваш, Джеймс. Бях вглъбена в преследването на космически кораби и не бях никакъв приятел.
Já jen vím, že tam byla, že jsem udělala ty fotky nevymyslela jsem si to!
Зная, че бях там. Направих снимките. Не съм си го измислила.
Obávám se, že jsem udělala chybu.
Боя се, че съм допуснала грешка.
Podívejte, já vím, že jsem udělala chybu, ale co udělala ona?
Виж, знам че сгреших, ами ако това се случи с нея?
Vím, že jsem udělala chybu, ale je to její rodina!
Знам, че сгреших, но те са семейството й.
Předstírala jsem, že jsem udělala něco, co jsem ve skutečnosti neudělala.
Престорих се, че върша нещо, а всъщност не го направих.
Šla jsem za Burtem Kimballem a on mě ujistil, že jsem udělala výdělečný obchod a na tom není nic špatného.
Отидох при Бърт Кимбъл, той ме увери, че съм направила добра сделка и никъде не съм сгрешила.
Myslím, že jsem udělala obrovskou chybu.
Трябваше да дойда с теб в Портланд.
Cokoliv co jsem udělala... nebo cokoliv si myslíš, že jsem udělala... napíšeš to a já podepíšu doznání.
Каквото и да съм направила... или мислиш, че съм... препиши го на мен, ще подпиша самопризнания.
Řekl, že ho to mrzí, a že jsem udělala dobře, že jsem se s ním rozešla.
Каза, че съжалява и че с право съм скъсала с него.
Dlouho jsem si myslela, že jsem udělala něco zlého a proto jsi odešel.
И дълго време си мислех, че аз съм направила някаква грешка и затова ме напусна.
I když někdo si dal značnou práci s tím, aby to vypadalo, že jsem udělala něco strašného.
Въпреки, че някой доста се беше потрудил за да ме натопи, че съм извършила нещо ужасно.
Opravdu nevím, co si myslíš, že jsem udělala.
Наистина не знам какво си мислиш, че съм направила.
Jak jsem sledovala že monstrum umírá, věděla jsem, že jsem udělala správnou věc.
Докато наблюдавах как умира чудовището, знаех, че съм постъпила правилно.
Vím, co si lidi myslí, že jsem udělala.
Знам какво си мислят хората, че съм направила.
Myslela jsem, že jsem udělala chybu, tak jsem je vyložila ještě několikrát.
Мислех, че е грешка, затова ги разгледах отново и отново, и отново.
Musím vám připomínat, že jsem udělala chybu včera v noci, která vedla k mému zatčení?
Трябва ли да ти припомням, че направих грешка снощи, заради която ме арестуваха?
Věř mi, že jsem udělala mnohem horší věci.
Повярвай ми, правила съм къде по-лоши.
Příiš brzy jsem si uvědomila, že jsem udělala chybu, když jsem jim to řekla.
Осъзнах грешката, която направих проговаряйки твърде рано.
Co si myslíš, že jsem udělala?
И какво мислиш, че съм направила?
Proč si myslíš, že jsem udělala to, co jsem udělala, abys mohla projít školou?
Защо мислиш направих всичко, за да завършиш колежа?
Jen doufám, že jsem udělala správnou věc.
Просто се надявам, че постъпих правилно.
Nemám vůbec ponětí, co si myslí, že jsem udělala.
Не знам какво по дяволите той си мисли, че съм направил.
Tohle neříkám často, Siobhan, ale myslím, že jsem udělala strašnou chybu.
Рядко го казвам, Шаван, но мисля, че направих ужасна грешка.
Dívka jménem Natsumi dokonce přišla k paní Smithové, když odcházela, zatahala ji za sukni a požádala: "Mohla byste říct mamince, že jsem udělala přesně to,
Момиче на име Натсуми дори отиде до мис Смит, която излизаше от стаята, дръпна я за полата и попита, "Може ли да кажете на мама, че направих точно както тя ми каза?"
1.4389140605927s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ако мислите, че съм направила тези неща, защо не ми вярвате, че видях убийство? 